Technical Terminology for Healthcare Professionals from India

Am 23. März 2021 stellten vier deutsche Bildungsanbieter ihre Sprachkursangebote für Ärzte und Apotheker aus Indien vor, die eine berufliche Tätigkeit in Deutschland anstreben. Für die Veranstaltung hatten sich über 100 Teilnehmerinnen und Teilnehmer angemeldet.

mehrere Inderinnen und Inder in Arztkitteln stehen um ein Krankenbett
 

Die Veranstaltung fand in Zusammenarbeit der Deutsch-Indischen Handelskammer (AHK) in Pune, Indien, statt, die im Rahmen des Programms ProRecognition vor Ort Beratungen zur Anerkennung indischer beruflicher Qualifikationen in Deutschland anbietet.

In Deutschland wächst der Bedarf an gut qualifizierten medizinischen Fachkräften. Bereits jeder achte Arzt beziehungsweise jede achte Ärztin kommt hierzulande aus dem Ausland. Neben der Qualifikation und der Anerkennung des indischen medizinisch-akademischen Abschlusses sind fachbezogene Sprachkenntnisse unabdingbar, um sich auf die Fachsprachenprüfung bei den Landeskammern vorzubereiten.

Die folgenden vier Bildungseinrichtungen zeigten in kurzen Pitches, wie indische Teilnehmerinnen und Teilnehmer mit ihrer Hilfe fachsprachliche medizinische Kenntnisse erwerben können:

Berlitz ist ein globaler Bildungsdienstleister, der weltweit ein breites Spektrum an Sprachkursen und Lernformaten für Privatkunden ebenso wie für Unternehmen anbietet, zu denen branchenspezifische ebenso wie prüfungsvorbereitende Sprachprogramme gehören. Die Vorbereitung von medizinischem Fachpersonal auf die Übernahme einer beruflichen Tätigkeit in Deutschland ist ein wachsender Unternehmensbereich, Berlitz kooperiert dabei mit Krankenhäusern und Kliniken.

Die Beruflichen Fortbildungszentren der Bayerischen Wirtschaft (bfz) bieten an ihrem Standort in München seit 2016 Sprachkurse für medizinisches Fachpersonal an, die seit einem Jahr auch online stattfinden. Hochqualifiziertes und engagiertes Personal mit langjähriger Erfahrung sorgt dafür, dass über 98 Prozent der Teilnehmerinnen und Teilnehmer ihre Fachsprachenprüfung bestehen.

EIIE - EURASIA Institute for International Education bereitet in seinen "Career Pathways"-Programm ausländische Fachkräfte auf die berufliche Tätigkeit in Deutschland vor. Für ausländische Ärztinnen und Ärzte, die sich fachlich spezialisieren möchten, wird ein spezielles Sprach- und Kommunikationstrainingsprogramm angeboten. Dieses Programm wird in Kooperation mit der International Academy der Charité, einer der größten Universitätskliniken in Europa, durchgeführt.

Die Sprachzentrale Leipzig hat sich auf maßgeschneiderte, praxisorientierte Sprachangebote mit individuellen Lernkonzepten spezialisiert, die je nach Anforderungen, Bedürfnissen, Wünschen und Möglichkeiten variieren können. Das Unternehmen verfügt über Erfahrungen in verschiedenen asiatischen Ländern.

Pitches und Fragen

Die Bildungsanbieter präsentierten ihre Bildungsangebote in Form rund 10-minütiger Pitches und beantworteten unmittelbar nach ihrem Vortrag Fragen aus dem Publikum. Die meisten Fragen bezogen sich auf Themen wie Kurslänge, Gebühren, Trainingskonzept und Erfolgsraten im Sinne bestandener Sprachprüfungen.

iMOVE und die AHK Pune organisierten, realisierten und moderierten die 90-minütige Veranstaltung, die komplett auf Englisch stattfand und über GoToWebinar übertragen wurde. 

Video der Veranstaltung

Verfolgen Sie die englischsprachige Veranstaltung mit den Pitches der vier Bildungsanbieter.