Berufsbildung in Indien: Deutschland verspricht verstärkte Zusammenarbeit

Der Deutsche Botschafter in Indien, Michael Steiner, und der indische Minister für Arbeit und Beschäftigung, Bandaru Dattatreya, vereinbarten bei einem Treffen Anfang Dezember eine engere Zusammenarbeit in der beruflichen Bildung.

 

Skill training: Germany promises enhanced cooperation

 

Germany today offered to enhance cooperation with India in imparting vocational training to young Indians, developing courses for apprentices to suit the expanding industry and opening a national workers vocational university.

German ambassador to India Michael Steiner, who met Union Labour and Employment Minister Bandaru Dattatreya here today, agreed that they should have policies which are "transparent, accountable and achievable".

"The German ambassador assured that his Embassy in India would be at the disposal of the minister and his team of officers for this purpose," a Labour Ministry statement said.

The ambassador and the minister discussed the need for devising courses on apprentices to suit the fast expanding industry of modern India and setting up a national workers vocational university.

A senior Labour Ministry official said the proposed technical university will be an umbrella for industrial training institutes (ITIs) and other training institutes.

"The need for affiliation of courses run by Indo-German Chamber of Commerce under the National Council on Vocational Training (NCVT) and the need for development of curriculum for 'fitter', 'welder' and electrician trades was also discussed," the statement said.

Terming the talks with Dattatreya "productive", Steiner said that he was impressed to see the "speed and intensity" at which the ministry was taking forward the crucial issue of vocational training of young Indians.

The ambassador has also invited Dattatreya to visit Pune where Germany has a cluster of industries already in the process of imparting skills.

Dattatreya said his ministry's focus would be on the unorganised sector which constitutes 93 per cent of the workforce and also briefed the German ambassador about the recent initiatives taken up by his ministry for welfare of unorganised workforce.

At the meeting which was also attended by senior Ministry officials, the minister appraised the ambassador about the recent labour laws reforms that were cleared by Parliament.

 


Quelle: Business Standard, business-standard.com, 04.12.2014